Tile set platform for creating game application