Lähikuva eristetystä säiliöstä, renderöinti