3d icon rendering of user interface object