Punahirvi luonnollisessa elinympäristössä hirvien kiima-aikana, eurooppalainen villieläin